Consultare publică pentru bugetul participativ

Articolul 11

Pot participa la Campanie, prin propunere de proiecte și/sau votare, toţi cetăţenii care locuiesc, lucrează sau studiază în Timişoara şi au vârsta de minim 16 ani. Cetăţenii care trimit propuneri de proiect sau votează proiecte trebuie să își creeze cont de utilizator pe secțiunea web dedicata campaniei https://decidem.primariatm.ro/ și să accepte termenele şi condiţiile de utilizare ale acesteia.

Articolul 12 - articol eliminat în urma consultării publice

(1) De asemenea pot înainta propuneri de proiecte şi asociaţiile, fundaţiile, societăţile comerciale cu sediul social în municipiul Timişoara, precum și grupurile de cetățeni fără personalitate juridică.

(2)

Pentru a evita orice conflict de interese, organizațiile neguvernamentale prevăzute la art. 7 nu vor putea depune propuneri de proiecte în cadrul Campaniei.

Articolul 13

Platforma web dedicată Campaniei oferă cetăţenilor multiple posibilităţi de implicare:
a) Să trimită propuneri de proiecte;
b) Să ofere opinii privind implementarea sau oportunitatea unui proiect;
c) Să voteze proiecte;
d) Să se informeze privind implementarea proiectelor câştigătoare.

Articolul 14 - articol modificat în urma consultării publice

(1) Încurajăm proiectele propuse de grupuri de cetăţeni, rezultate în urma unui proces de consultare, astfel:

a) prin cooperarea cu organizaţiile civice şi cu persoanele cu propuneri similare sau care provin din aceleaşi vecinătăţi şi / sau medii, astfel încât să se însumeze cunoştinţele, experienţa şi abilităţile acestora, atât prin întâlniri fizice cât și prin folosirea oricăror mijloace de comunicare electronică;

b) prin organizarea sesiunilor de informare și formare se are în vedere diversificarea cetăţenilor participanţi la campania "Timişoara Decide!", integrarea de grupuri sociale noi, cu vârste, profesii şi studii diferite, marginale în procesul decizional actual;

c) se are în vedere şi dezvoltarea dialogului între cetăţeni, ridicând astfel și calitatea propunerilor trimise Primăriei Municipiului Timişoara;

d) interacţiunea faţă în faţă duce la prezentarea de propuneri mai bune, încurajează negocierea, creează convergenţă între participanți, favorizând astfel şi capacitatea de organizare și mobilizare civică. (2) Proiectele propuse pot fi însoțite de detaliile procesului de consultare și lista susținătorilor.

Acest articol a fost modificat astfel:

(1) Încurajăm proiectele propuse de grupuri informale de cetăţeni, rezultate în urma unui proces de consultare, astfel:

a) prin cooperarea cu organizaţiile neguvernamentale şi cu persoanele cu propuneri similare sau care provin din aceleaşi vecinătăţi şi / sau medii, astfel încât să se însumeze cunoştinţele, experienţa şi abilităţile acestora, atât prin întâlniri fizice cât și prin folosirea oricăror mijloace de comunicare electronică;

b) prin organizarea sesiunilor de informare și formare se are în vedere diversificarea cetăţenilor participanţi la campania "Timişoara Decide!", integrarea de grupuri sociale noi, cu vârste, profesii şi studii diferite, marginale în procesul decizional actual;

c) se are în vedere şi dezvoltarea dialogului între cetăţeni, ridicând astfel și calitatea propunerilor trimise Primăriei Municipiului Timişoara;

d) interacţiunea faţă în faţă duce la prezentarea de propuneri mai bune, încurajează negocierea, creează convergenţă între participanți, favorizând astfel şi capacitatea de organizare și mobilizare civică. (2) Proiectele propuse pot fi însoțite de detaliile procesului de consultare și lista susținătorilor.

Articolul 15

Pentru facilitarea Campaniei și creșterea gradului de incluziune, Comisia va organiza:
a) sesiuni de formare pentru cei din aparatul de specialitate al Primăriei Municipiului Timișoara, implicați în campanie;
b) sesiuni de formare și informare dedicate cetățenilor, grupurilor de de cetățeni și altor organizații ce pot prelua rolul de diseminare a campaniei în comunitate și de organizare a unor atelierele de dezbateri pentru identificarea și formularea unor propuneri de proiecte relevante pentru un grup de cetățeni.
c) sesiuni de formare pentru cetăţeni şi întâlniri dedicate familiarizării cu platforma web dedicată Campaniei, cu scopul de a facilita participarea la Campanie a celor fără acces la internet sau a celor cu cunoştinţe limitate de IT.